-
1 baggage cabin
Englsh-Russian aviation and space dictionary > baggage cabin
-
2 baggage
nбагаж, ручна поклажа◊•- bulky baggage - cabin baggage - carry-on baggage - checked baggage - checked-in baggage - cumbersome baggage - diplomatic baggage - excess baggage - fragile baggage - free baggage - hand baggage - left baggage - mishandled baggage - missed baggage - registered baggage - unaccompanied baggage - unchecked baggage - unclaimed baggage -
3 baggage
-
4 cabin
кабина; салон ( самолёта) -
5 cabin
-
6 baggage
baggage nбагажaccompanied baggageсопровождаемый багажbaggage break-down areaзона обработки прибывающего багажаbaggage cartбагажная тележкаbaggage chargeсбор за перевозку багажаbaggage checkбагажная квитанцияbaggage check-in facilitiesоборудование стойки регистрации багажаbaggage clearanceразрешение на провоз багажаbaggage compartmentбагажный отсекbaggage compartment doorлюк багажного отсекаbaggage convey beltустройство раздачи багажаbaggage delivery areaместо выдачи багажаbaggage dispensingвыдача багажаbaggage handlingоформление и обработка багажаbaggage holdбагажный отсекbaggage labelбагажная биркаbaggage loaderпогрузчик багажаbaggage lockerкамера для хранения багажаbaggage pointместо оформления багажаbaggage race trackстенд раздачи багажаbaggage rampбагажный трапbaggage rateбагажный тарифbaggage roomконтора невостребованного багажаbaggage tagбагажная биркаbaggage trolleyбагажная тележкаbaggage truckбагажная самоходная платформаbaggage wayбагажный транспортерbulky baggageгромоздкий багажcabin baggageручная кладьcarry-on baggageпереносной багажchecked baggageзарегистрированный багажcrew baggage declarationдекларация экипажа на провоз багажаdeliver the baggageдоставлять багажdiplomatic baggageдипломатический багажexcess baggageбагаж сверх установленной нормы провозаexcess baggage chargeсбор за багаж сверх нормы бесплатного провозаexcess baggage rateтариф за багаж сверх нормыexcess baggage ticketквитанция на платный багажexpedite baggage procedureпорядок ускоренного оформления багажаfragile baggageхрупкий багажfree baggageразмер багаж для бесплатного провозаfree baggage allowanceнорма бесплатного провоза багажаhand baggageручная кладьhandle the baggageобслуживать багажleft baggageневостребованный багажmechanized baggage dispensing systemавтоматизированная система выдачи багажаmishandled baggageошибочно отправленный багажmissed baggageутерянный багажpark in the baggageсдавать в багажregistered baggageзарегистрированный багажunaccompanied baggageнесопровождаемый багажunaccompanied baggage rateтариф за перевозку несопровождаемого багажаunchecked baggageнезарегистрированный багажunclaimed baggageневостребованный багаж -
7 cabin
cabin altimeterкабинный высотомерcabin altitude indicatorуказатель высоты в кабинеcabin altitude selectorзадатчик высоты в кабинеcabin attendantбортпроводникcabin attendant callвызов бортпроводникаcabin attendants seatсиденье бортпроводникаcabin baggageручная кладьcabin crewобслуживающий экипажcabin disposalкомпоновка кабиныcabin emergency lightаварийное табло в кабине экипажаcabin glare protectionпротивобликовая защита в кабинеcabin glareshieldкозырек приборной доски кабиныcabin heatingобогрев кабиныcabin heating systemсистема обогрева кабиныcabin interior arrangementвнутренняя компоновка кабиныcabin interior decorвнутренняя отделка кабиныcabin interior trimвнутренняя отделка кабиныcabin layoutкомпоновка кабиныcabin leak test setустановка для проверки герметичности кабиныcabin overpressure indicatorуказатель перенадува кабиныcabin partitionперегородка кабиныcabin personnelбортпроводникиcabin pressure1. высота в кабине2. давление в кабине cabin pressure indicatorуказатель перепада давления в кабинеcabin pressure regulatorрегулятор давления в кабинеcabin pressurizationгерметизация кабиныcabin side wallперегородка кабиныcabin temperature control systemсистема регулирования температуры воздуха в кабинеcabin tightness testing deviceприбор для проверки кабины на герметичностьcrew cabin floorпол кабины экипажаpressurising cabin valveклапан наддува -
8 cabin
['kæbɪn]1) (hut) capanna f.; (in holiday camp) casetta f., bungalow m.2) mar. cabina f.4) (in spacecraft) cabina f., abitacolo m.5) BE (driver's compartment) cabina f.* * *['kæbin]1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) capanna, baracca2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) cabina3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) cabina* * *cabin /ˈkæbɪn/n.4 (spec. tur.) chalet; bungalow● (aeron.) cabin baggage, bagaglio a mano □ (naut.) cabin boy, mozzo; aiuto cameriere di bordo □ (naut.) cabin class, seconda classe □ (aeron.) cabin crew (o cabin staff) personale di bordo □ (naut.) cabin cruiser, cabinato □ cabin fever, stress da isolamento ( vita isolata o lunga permanenza al chiuso) □ (naut.) cabin passenger, passeggero di seconda classe.* * *['kæbɪn]1) (hut) capanna f.; (in holiday camp) casetta f., bungalow m.2) mar. cabina f.4) (in spacecraft) cabina f., abitacolo m.5) BE (driver's compartment) cabina f. -
9 cabin luggage
subst. eller cabin baggagehåndbagasje (på fly) -
10 cabin baggage
Авиация: ручная кладь -
11 cabin baggage gauge
-
12 cabin baggage
Англо-русский словарь по гражданской авиации > cabin baggage
-
13 cabin baggage
-
14 cabin baggage
• prírucná batožina -
15 cabin baggage
bagaż kabinowybagaż podręczny -
16 cabin baggage
-
17 cabin baggage
nAIR TRANSP, TRANSP equipaje de cabina m -
18 cabin baggage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cabin baggage
-
19 cabin\ baggage
-
20 cabin baggage
அறையிலுள்ள மூட்டை முடிச்சுகள்
См. также в других словарях:
cabin baggage — UK US noun [uncountable] tourism bags that you carry with you on a plane, rather than those that go in the plane’s hold Thesaurus: bags and cases for carrying possessionshyponym air travel and relating to air travelhyponym … Useful english dictionary
cabin baggage — UK / US noun [uncountable] tourism bags that you carry with you on a plane, rather than those that go in the plane s hold … English dictionary
Checked baggage — refers to items of luggage delivered to an airline or train for transportation in the hold of an aircraft or baggage car of a passenger train, which means it is inaccessible to the passenger during the flight/ride. This baggage is limited by… … Wikipedia
hand baggage — Luggage brought into the cabin of the plane by the traveller EU Customs Glossary * * * Ⅰ. carry on/hand baggage ► cases or bags that you take onto a plane with you and are not checked in: »I only had carry on baggage so I went straight to the… … Financial and business terms
Fore cabin — Fore Fore (f[=o]r), a. [See {Fore}, adv.] Advanced, as compared with something else; toward the front; being or coming first, in time, place, order, or importance; preceding; anterior; antecedent; earlier; forward; opposed to {back} or {behind};… … The Collaborative International Dictionary of English
Airliner — The Boeing 747 was the first wide body airliner. Pictured is the 747 8I model which first flew in 2011 … Wikipedia
Air New Zealand — IATA NZ ICAO ANZ Callsign NEW ZEALAND … Wikipedia
Japan Airlines — Not to be confused with Air Japan, the charter carrier. Japan Airlines 日本航空 (Nihon Kōkū) IATA JL ICAO … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/B–D — Dies ist der zweite Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B (BA, BB, BC, BD, BE, BF, BG, BH, BI, BJ, BK, BL … Deutsch Wikipedia
EVA Air — 長榮航空 IATA BR ICAO EVA Callsign EVA … Wikipedia
United Airlines — For other uses, see United Airlines (disambiguation). This article is about the airline. For information about the airline s parent company, see United Continental Holdings. United Airlines … Wikipedia